For goodness sake, wife, leave off crying “Vì Chúa kính yêu, thưa ngài, hãy ngừng khóc lóc.
Go and cry up in your own room, and send Firkin to me — no, stop, sit down and blow your nose, and leave off crying, and write a letter to Captain Crawley.” Đi về buồng mà khóc, rồi gọi Firkin cho tôi... thôi, ở lại đây; ngồi xuống, hỉ mũi đi, đừng khóc nữa; rồi viết hộ tôi một lá thư cho đại úy Crawley.
Go and cry up in your own room, and send Firkin to me - no, stop, sit down and blow your nose, and leave off crying, and write a letter to Captain Crawley.” Đi về buồng mà khóc, rồi gọi Firkin cho tôi... thôi, ở lại đây; ngồi xuống, hỉ mũi đi, đừng khóc nữa; rồi viết hộ tôi một lá thư cho đại úy Crawley.